Tolkendiensten
Uruguay, officieel de Republiek ten oosten van de Uruguay is een land in Zuid-Amerika. Uruguay werd in 1828 een onafhankelijke republiek en kreeg in 1830 een grondwet en een parlement. Sinds 1967 is Uruguay een republiek met een tweekamerparlement. Uruguay is vernoemd naar de gelijknamige rivier die de westgrens van het land met Argentinië vormt en betekent Rivier van de geschilderde vogels in het Guaraní. Overige grenzen van het land zijn in het noorden met Brazilië (gescheiden door onder andere de rivieren Cuareim, Yaguarón en de Merínlagune) en in het zuiden van Argentinië door de Río de la Plata. Ten oosten van het land ligt de Atlantische Oceaan.
Religie
Het overgrote deel van de bevolking (ca. 66 tot 78%) is katholiek. In 1878 werd Montevideo bisdom en in 1897 aartsbisdom. In 1917 werd de scheiding van Kerk en Staat doorgevoerd. Daarnaast bestaan er ook enkele kleinere protestantse (75 000 leden) en joodse (50 000) kerkgenootschappen.
Meer over Uruguay
Tolk Spaans nodig?
-
Hoe werkt de tolkentelefoon?
U kunt een tolkentelefoon op twee manieren gebruiken:
Optie 1: Online aanvragen via Tasnet
- Log in op uw Tasnet-account via http://www.tasnet.nl.
- Selecteer bij het soort tolkdienst ‘Telefonische tolkdienst (reservering)’, vul de gevraagde gegevens in en dien uw aanvraag in.
- Heeft u nog geen Tasnet-account of wenst u meer informatie?
Vraag die eenvoudig aan via dit formulier. Uw aanvraag wordt binnen één werkdag verwerkt.
Optie 2: Telefonisch aanvragen
- Bel naar 078 483 493 en kies optie 2 in het keuzemenu.
- Eén van onze medewerkers helpt u verder met het inplannen van uw tolkdienst.
-
Wat is het verschil tussen een tolk en een vertaler?
Een tolk vertaalt een gesproken boodschap mondeling voor iemand die de oorspronkelijke taal niet of onvoldoende begrijpt.
Een vertaler zet een geschreven tekst schriftelijk om naar een andere taal.
-
Hoe werkt het aanvragen van een telefonische tolkdienst?
U kunt een telefonische tolkdienst (reservering) op twee manieren aanvragen:
Optie 1: Online aanvragen via Tasnet
- Log in op uw Tasnet-account via http://www.tasnet.nl.
- Selecteer bij het soort tolkdienst ‘Telefonische tolkdienst (reservering)’, vul de gevraagde gegevens in en dien uw aanvraag in.
Optie 2: Telefonisch aanvragen
- Bel naar 078 483 493 en kies optie 2 in het keuzemenu.
- Eén van onze medewerkers helpt u verder met het inplannen van uw tolkdienst.
Bevestiging en planning
Na elke reservering ontvangt u een referentienummer.
Telefonische tolkdiensten kunnen tot maximaal 60 minuten vóór aanvang van het gesprek worden aangevraagd.U ontvangt:
- een aanvraagbevestiging per e-mail na indiening
- een definitieve bevestigingsmail zodra de aanvraag door een tolk is geaccepteerd
Heeft u geen bevestigingsmail ontvangen? Dan is de tolkdienst nog niet ingepland.
Tip bij dringende aanvragen
Bij aanvragen op korte termijn en voor veel voorkomende talen adviseren wij om ad hoc in te bellen. Zo bent u sneller geholpen.
-
In welke talen kan ik een tolk reserveren?
Wij hebben tolken in ruim 200 talen. Kijk hier voor een overzicht.
-
Staat uw vraag er niet bij?
Neem contact met ons op via het contactformulier.